株式会社 三八染工場 × TAKASHI SETO

蝉
Scroll

いくつもあった 「今」という時間の重なり
今では出会うことが少ない当時の「今」を担っていたもの。
創業百年を迎えた三八染工場では、埋もれかけた日本の伝統技法や素材を伝えていきたい、そんな思いを込めて物づくりをしています。

At one Time, there had been the materials and the techniques ordinary to carry that moment of the history, but those’ve been gradually obscured.
We awake those obscured items once again today, and create our works with the passion that we want pass along these to the world and to the future.

ヨアソビ-Late at Night - 碧い月 -  2026 年制作
100*70 cm 絹・本漆・染料・胡粉/真糊友禅染・銀漆箔

Executive director
Takashi Seto
瀬藤 貴史

東京芸術大学大学院 文化財保存学 保存修復工芸研究室修士課程卒業
銀座/ニューヨーク靖山画廊にて国内外個展・グループ展多数
現在、都内大学にて准教授を務める傍ら、国指定重要無形文化財である
野馬追の旗指物制作にて文化財継承に携わる。
靖山画廊所属アーティスト https://art-japan.jp/artists/2173/
埼玉県伝統工芸士 熊谷染「友禅・小紋」

Graduate of Tokyo University of the Arts,Graduate School of Numerous solo and group exhibitions heid domestically and internationally at Seizan Gallery(Ginza/New York).
Currently serving as an Associate Professor at a university in Tokyo, while also contributing to the succession of cultural properties by creating Hatasashimono(banners) for Soma Nomaoi, a National Important Intangible Folk Cultural Property.
Artist affiliated with Seizan Gallery.
Saitama Prefecture - designated Traditional Craftsman, Kumagaya-zome(Kumagaya Dyeing)「Yuzen・Komon」

「Personality POISON- 人格的な毒」2023 年制作
100*280 cm 絹・金銀箔・染料・本漆/真糊友禅染・布目漆箔

‘Layer of time’

The time spent in past,
the time spending today which is the connection to the future.

いくつもあった 「今」という時間の重なり

「月燈」  2018 年制作
91*117 cm 絹・染料・本漆/真糊友禅染・銀漆箔
「阿吽 」 2024 年制作
100*280 cm 絹・染料・胡粉・本漆/真糊友禅染・銀漆箔
「沐浴- rain rising 」 2018 年制作
132*182 cm 絹・染料・胡粉・本漆/真糊友禅染・銀漆箔

国指定重要無形民俗文化財
「相馬野馬追」福島県南相馬市ほか  使用
旗指物制作

左 役旗「下り駒」 2026年制作
150*100cm 絹・本染め・牛本革チチ・補強手刺繍/真糊友禅染

右 「 長蛇旗」 2026年制作
212*127cm 絹・本染め・牛本革チチ・補強手刺繍/真糊友禅染

SANPACHI DYEING STUDIO株式会社 三八染工場

Product〜Orignal desgin〜

  • タオル/Towel
  • 手ぬぐい/Tenugui
  • のぼり/Nobori
  • のれん/Noren
  • 金継ぎ/Kintugi
  • 半纏/Hanten
  • 神社のぼり修理/repair
  • オリジナル反物デザイン・名刺デザイン・リーフレットデザイン/Design
オリジナルデザイン半てん
オリジナルデザイン・ケース付
3 重ガーゼタオル「セミ」
オリジナルデザイン浴衣生地
表地:本革・漆印伝
裏地:絹・友禅染
  • Address(JP)〒361-0057埼玉県行田市城西4-3-8
  • Address(EN)4-3-8 Jyo-sai, Gyo-da, Saitama 361-0057
  • Fax048-554-0039
  • Tel048-554-0038